
Two statements do not mean two deductions
A direct transfer between recognised pillar 3a institutions is not a new contribution. Circular 18a explains that such a transfer does not require the same certificate as a contribution. Each institution still certifies the contributions it actually received. If you move your account in June and pay new contributions to the receiving provider in September, that provider’s certificate may show much less than the account balance. That difference is not necessarily an error.
Reconcile a simple example
An employee with occupational pension affiliation pays CHF 2,400 to foundation A in 2026. A then sends CHF 41,000 to B, including savings from earlier years. After the transfer, the employee pays CHF 3,600 to B. Subject to eligibility and the certificates, the contribution figures for the year are CHF 2,400 and CHF 3,600, or CHF 6,000 in total. The CHF 41,000 explains the movement of the balance and does not increase the deduction. The 2026 ceiling in this example remains CHF 7,258 in total, regardless of how many providers received contributions.
Use three columns for your records
Record the date, amount and type of each transaction: ordinary contribution, direct transfer or buy-in if applicable. Match contributions to the tax certificates and the transfer to the closing and opening statements. If the new provider shows your contribution history, check whether those entries are transferred records rather than new certificates for the same payments. The data follows the arrangement and may help when a later buy-in is assessed.
Ask the provider to correct unclear paperwork
If the date, amount or transaction type is unclear, ask for a corrected certificate rather than reclassifying the entry yourself. Keep the old account’s closing confirmation and the receiving provider’s acknowledgement. That gives you a way to explain differences to the tax authority without double-counting money that only changed institutions.
Reconcile the records without mixing tax years
Make three rows: payments from your current account, the transfer between providers and any refunds or corrections. Enter a date and a document for each row. If the transferred balance includes interest or investment gains, do not try to reconstruct a contribution by subtracting the opening balance. That calculation answers a different question. If the certificate does not match the payments you identified, ask for a corrected document or a written explanation before treating the difference as a deduction.