
Commencez par ce que vous possédez réellement
Une police 3b peut comporter une garantie, une partie liée à des fonds ou plusieurs composantes. Le simple fait de recevoir un relevé en CHF ne suffit pas à dire quelles variations de change peuvent affecter sa valeur. Demandez la devise du contrat, celle des actifs et la politique de couverture du fonds concerné. Certains produits décrivent une couverture de certaines monnaies ou classes d’actifs ; cela ne signifie pas que toutes les composantes sont couvertes. Par exemple, Swiss Life décrit une couverture systématique du risque de change des obligations pour un produit précis, tandis qu’une documentation AXA détaille le traitement du change pour ses thèmes de placement. Il faut lire la règle du produit choisi, pas la généraliser.
Un exemple sans mouvement du placement local
Supposons un actif étranger qui reste à une valeur de 10 000 unités de sa monnaie. À un taux hypothétique de CHF 0,90 pour une unité, sa valeur équivaut à CHF 9 000. Si le taux passe à CHF 0,81, la contre-valeur devient CHF 8 100, soit une baisse de 10 % en francs malgré un prix local inchangé. L’exemple ignore frais, impôts et couverture. Il explique un mécanisme, pas une prévision de devise ni le résultat d’une police. Une garantie contractuelle, si elle existe, doit être examinée séparément avec ses conditions et son échéance.
Et si vous dépensez votre retraite dans une autre monnaie ?
Un capital stable en CHF peut acheter un montant variable en euros ou en une autre devise au moment où vous le convertissez. Votre question dépend donc aussi des dépenses prévues. Établissez un budget dans la monnaie du loyer, des soins et des projets futurs. Si vous ne savez pas encore où vous vivrez, évitez de choisir une allocation sur la seule idée que le franc est une monnaie « sûre ». Vous pouvez conserver un risque de marché, un risque d’assureur ou un risque de change selon la structure.
Quatre lignes à demander au prestataire
Faites préciser la monnaie du paiement contractuel, les expositions étrangères non couvertes, la partie effectivement couverte et les coûts ou limites de cette couverture. Demandez si les lettres « CHF » figurent seulement dans le nom d’une classe de parts ou correspondent à une véritable couverture de change. Vérifiez aussi si la politique peut évoluer et où la retrouver dans les documents du fonds. Une couverture peut réduire un risque précis sans assurer un rendement positif.
Décider selon le besoin et l’horizon
Comparez la date à laquelle vous aurez besoin du capital et les monnaies de vos dépenses. Séparez une réserve à court terme des placements destinés à plus tard. Pour un contrat existant, ne changez pas toute la structure avant d’avoir vérifié les frais et garanties que la modification pourrait affecter.
Ce qui reste à confirmer pour votre police
Demandez au prestataire si le pourcentage de couverture évoqué concerne l’ensemble de l’épargne, un fonds ou seulement certaines obligations. Vérifiez aussi la date de la documentation. Une politique publiée pour un produit voisin ou une version antérieure ne permet pas de qualifier votre contrat. Conservez le document applicable avec la répartition réelle de vos avoirs plutôt qu’une capture du seul solde.
Sources et lectures complémentaires
Swiss Life — Premium Expert, couverture du risque de change des obligations